Kate Alexa - Where We Belong (publikováno 7.3.2009)

Kate Alexa - Where We Belong

h2o_cover4

I wake up every mornin’
I just wanna hide,
I wanna get away and find my other side
Another place I just cant describe.
—-
I call the girls out,
They all feel the same
I know a place where we can hide away
I gotta get away
Before I go insane
—-
We’re running away from good vibrations,
We’re running away to sweet sensations,
We’re running away to where we belong, yeah
We’re searing our way through deep blue oceans,
We’re making our way with our magic motion
We’re gonna get where we all belong,
Where we all belong.
—-
So come on lets move away from the shore,
Lets drift away above the ocean floor,
Can’t get enough, want it more and more.
Don’t wanna think about when this has to end,
Don’t wanna think about how we all pretend,
I don’t care ‘cos I’m having fun with my friends, yeah
—-
We’re running away from good vibrations,
We’re running away to sweet sensations,
We’re running away to where we belong, yeah
We’re searing our way through deep blue oceans,
We’re making our way with our magic motion
We’re gonna be where we all belong,
Where we all belong.
—-
And every time we feel this way,
Our secret place will save our day,
We will always feel free
—-
We’re running away from good vibrations,
We’re finding our way to sweet sensations,
We’re running away to were we belong, yeah
We’re searing our way through deep blue oceans,
We’re making our way with our magic motion
We’re gonna be where we all belong,
Where we all belong.
—-
We’re running away from good vibrations,
We’re finding our way to sweet sensations,
We’re running away to were we belong, yeah
We’re searing our way through deep blue oceans,
We’re making our way with our magic motion
We’re gonna be where we all belong,
Where we all belong.

—————————————————–

Kate Alexa - Tam kam patříme

Každé ráno se probudím

Chci se schovat

Chci jít pryč a najít svou druhou stránku

Další místo, které nemohu popsat.

—-

Volám holky ven,

Všechny to cítí stejně

Znám místo, kde se můžeme schovat

Chci se dostat pryč

Dřív než zešílím

—-

Utíkáme pryč od dobrých vibrací,

Utíkáme k sladkým pocitům,

Utíkáme tam, kam patříme, jo

Značíme si cestu hlubokými modrými oceány,

Naši cestu vytváříme svým kouzelným pohybem,

Chceme se dostat tam, kam patříme,

Kam všechny patříme.

—-

Tak pojď, odpoutej se od břehu,

Vystoupej nad mořské dno,

Nepřestávej, chtěj to víc a víc.

Nechtěj přemýšlet o tom, kdy to skončí,

Nechtěj přemýšlet o tom, jak všechny předstíráme,

Je mi to fuk, protože se bavím s přáteli,

jo
—-

Utíkáme pryč od dobrých vibrací,

Utíkáme k sladkým pocitům,

Utíkáme tam, kam patříme, jo

Značíme si cestu hlubokými modrými oceány,

Naši cestu vytváříme svým kouzelným pohybem,

Chceme se dostat tam, kam patříme,

Kam všechny patříme.

—-

A pokaždé když se tak cítíme,

Naše tajné místo ochrání naše dny,

Budeme vždy bez obav.

—-

Utíkáme pryč od dobrých vibrací,

Utíkáme k sladkým pocitům,

Utíkáme tam, kam patříme, jo

Značíme si cestu hlubokými modrými oceány,

Naši cestu vytváříme svým kouzelným pohybem,

Chceme se dostat tam, kam patříme,

Kam všechny patříme.

—-

Utíkáme pryč od dobrých vibrací,

Utíkáme k sladkým pocitům,

Utíkáme tam, kam patříme, jo

Značíme si cestu hlubokými modrými oceány,

Naši cestu vytváříme svým kouzelným pohybem,

Chceme se dostat tam, kam patříme,

Kam všechny patříme.

(přeložila jsem já s pomocí mé velmi dobré přítelkyně Fakt super)

Líbí se ti tento článek? Přidej ho na Top Články